புதியவர் என்பதைக் காட்டும் ஜப்பான் சின்னம் எமோஜி அர்த்தம்
ஷோஷின்ஷா மார்க் எனப்படும் மஞ்சள் மற்றும் பச்சை நிற கேடயம் போன்ற அடையாளம். ஜப்பானில் ஓட்டுநர் உரிமம் பெற்ற பிறகு ஒரு வருடம் ஓட்டுநர்களால் இதை வாகனத்தில் காட்ட வேண்டும்.
மற்ற நாடுகளில் கற்றுக்கொண்டும் ஓட்டுநர்களைக் கண்டறிய L-ப்ளேட்கள் பயன்படுத்தப்படுவது போல.
2010-இல் யூனிகோடு 6.0-இன் ஒரு பகுதியாக புதியவர் என்பதைக் காட்டும் ஜப்பான் சின்னம் அங்கீகரிக்கப்பட்டு, 2015-இல் Emoji 1.0 உடன் சேர்க்கப்பட்டது.
